по почте Lingoda Team
Обновлено на February 9, 2021
Элина хотела улучшить свой немецкий за короткое время, и вот как она это сделала с помощью Lingoda. Она также убедила еще нескольких человек изучать языки вместе с ней!
Занятия с Lingoda казались мне удобными с самого начала. Возможность заниматься 24/7 без привязки ко времени, не нужно никуда ездить, занятия в малых группах с преподавателями-носителями – вот чем хороша Lingoda!
Когда я узнала о возможности заниматься каждый день в течение трех месяцев бесплатно (несмотря на то, что я боялась пропустить занятия), я сразу решила, что буду участвовать!
Я сразу же рассказала о спринте своему мужу. Мы оба хотели улучшить знания немецкого (плюс иногда требуется сертификат о знании языка на определенном уровне), поэтому мы сразу поняли, что это лучшая (и более доступная) возможность для нас.
Сейчас мы живем в немецкоговорящей части Швейцарии, очень часто мы также работаем в Центральной Европе. Немецкий нам необходим, но мы никогда не говорили на нем свободно. До этого мы занимались немецким в нашем университете и уделяли много времени самостоятельной работе. Но ничто не мотивировало нас так, как четкий график и возможность получить 100%-ный возврат стоимости.
Чтобы говорить на немецком, мне нужно знать определенные структуры. Например, в немецком вам нужно знать, как (каким глаголом) заканчивается предложение (так как в большинстве сложных предложений используется несколько глаголов). Также я хотела улучшить знание академического языка, чтобы я смогла писать сложные работы (описания проектов/планы) и свободно говорить на определенном уровне. Конечно, мне и моему мужу все еще требуется много практики. Однако мы уже сделали самое главное: мы придали нашему немецкому действительно большой импульс и достигли многого.
Немецкий – это шестой язык для меня. Я говорю свободно на трех языках и еще на трех на среднем уровне. Однако теперь я ставлю немецкий на четвертое место в моем списке после родного языка и языков, на которых я говорю свободно. Могу точно сказать, что до спринта я не ставила немецкий так высоко.
Номер один: будьте организованным.
Это означает: не отменяйте занятия, тщательно планируйте заранее (особенно если вы фрилансер и вас могут внезапно вызвать на работу). Старайтесь бронировать занятия за неделю: в противном случае будет сложно найти подходящее занятие.
Уделяйте занятиям больше всего внимания. Если вы хотите выучить грамматику, заведите тетрадку и пользуйтесь цветными ручками или маркерами. Если вы хотите улучшить навыки говорения, используйте любую возможность поговорить: попытайтесь разговаривать на иностранном языке в любой ситуации. Пишите электронные письма, читайте статьи/книги, слушайте радио, анализируйте поэзию – другими словами погрузитесь в язык.
Для изучения новых слов я пользовалась Quizlet. Там можно создавать папки/списки/карточки, заниматься, проходить тесты. Очень удобно и можно пользоваться как с телефона, так и с компьютера. Обратите на него внимание. Записывать слова и делать собственные карточки долго… У меня никогда нет на это времени.
Когда мы проходили спринт, всегда было весело оказаться в одном классе с моим мужем (мы не всегда занимались вместе). Мы находились в разных комнатах, потому что было неудобно сидеть рядом и слышать друг друга. Мы обожали момент, когда нам нужно было рассказать о себе, мы обычно говорили: “Я тоже живу в этом городе”, затем преподаватель говорил: “Какое совпадение!”, а мы отвечали: “Да, вообще-то мы живем в одной квартире. Мы женаты!” Всегда все смеялись.
Я также зарегистрировала мою маму на Lingoda. Она не участвовала в спринте, однако много занимается. Однажды она оплатила дополнительные занятия, забыв, что следующая порция занятий начинается через несколько дней. У нее оказалось слишком много оплаченных занятий, и ей нужно было использовать их до определенного срока. Поэтому она, возможно, «псевдо-спринтер».
Lingoda – это отличная школа с хорошими идеями. Я надеюсь, что в будущем появятся новые языки и инструменты. После того, как я закончила спринт, я стала писать в резюме свободный немецкий, вместо среднего. Если честно, было очень приятно.
Мы с мужем очень гордимся собой (и друг другом). Мы прошли спринт! Я никогда не улучшала свои «средние языки» до такого высокого уровня.
Спасибо Lingoda за такой толчок! Нам это действительно было необходимо, и мы это очень ценим!