по почте Lingoda Team
Обновлено на October 28, 2024
Cоветы о том, как выучить новый язык
Cобираетесь учить новый язык? Первое, о чём вы наверняка могли подумать, это “с чего начать?” Заниматься по учебнику? Или общаться с носителями? Прочитайте наши 10 советов, как выучить иностранный язык.
Особенно в начале, когда вы перегружены новым языком, сделайте шаг назад и напомните себе, почему вы его учите. Вы сможете быстрее освоить именно то, что вам интересно и необходимо. Если вам важно произношение, начните с него. Если вам нужен деловой английский для работы, начните с важных терминов, которые вам нужно знать. Если вам нужно научиться разговаривать как можно быстрее, тогда начните с самых распространённых фраз.
Заведите блокнот или тетрадку и записывайте туда все слова, которые не понимаете во время занятий, просмотра ТВ на иностранном языке или в общении с людьми. Записывайте слова и фразы, которые вам попадаются, а затем учите и повторяйте их. Если вы уже находитесь или работаете в другой стране, есть большой шанс, что вещи, с которыми вы сталкиваетесь каждый день, помогут вам продвинуться в изучении языка.
Метод имитации заключается в обнаружении шаблонов произношения на иностранном языке, аналогичном вашему родному языку, чтобы изучить их в первую очередь. Проще всего найти родственные слова и выяснить разницу в их произношении, как, например, в случае с «destiny» и «destino» в английском и испанском языках. Все латинские языки имеют схожие образцы произношения, основанные на их латинском происхождении. Точно так же падежные окончания в России рифмуются с другими. Зная такие мелочи, вы можете «угадать» многие моменты в произношении.
Выучить что-то проще, если постоянно повторять это, то же самое касается и изучения языка. Добавьте в свое расписание время на языковую практику. Помните, что все мы учимся по-разному. Для того, чтобы изучение языка вошло у вас в привычку, ставьте перед собой выполнимые и реалистичные цели. В идеале вы должны уделять время одному и тому же каждый день: слова, произношение, грамматика. Скажите себе, что ваше учебное время не подлежит обсуждению, а если вам нужно пропустить урок, убедитесь, что вы не начнёте пропускать и другие уроки.
Занимайтесь более эффективно, а не долго – эта фраза, которая справедлива по отношению к изучению языка по двум причинам: более короткий урок продуктивнее, потому что вы не теряете концентрацию, не смотрите на часы в ожидании конца. В целом во время более короткого, но более интенсивного урока вы больше запоминаете, чем во время долгого урока, когда витаете в облаках. Если это возможно, пусть ваш урок длится меньше, но вы будете заниматься чаще, чем один длинный урок в неделю на протяжении нескольких месяцев.
Во время изучения языка, избегайте тех, кто говорит на вашем родном языке. Разговаривайте на иностранном языке, каждый раз, когда у вас есть возможность. Задавайте вопросы, спрашивайте непонятное и практикуйтесь как можно больше. Язык предназначен для общения, поэтому используйте любую возможность. Кроме того, вы можете бросить вызов себе и повторять фразы в своей голове и попробовать разговаривать с собой на новом языке.
Подружитесь с носителем языка, который сможет научить вас иностранному языку и хочет выучить ваш. Партнеры по языковому обмену хороши тем, что вы оба преданы своему делу, но необходимость объяснять особенности вашего собственного языка открывает новые способы мышления и анализа языка, из которого вы извлекаете пользу в учебе. Личный языковой обмен – это также возможность увидеть носителя языка крупным планом: обратите внимание на то, как они формируют и произносят слова, а также подмечайте их невербальное общение: жесты, мимику и так далее.
Смотреть видео, слушать и читать на иностранном языке отлично подходит для того, чтобы заметить общее использование слов и фраз, а также на культурные ориентиры и контекст. Фильмы на иностранных языках с субтитрами и двуязычные издания книг отлично подходят для начинающих. Если вы уже немного выучили язык, то можете слушать или смотреть новости, начать читать газеты и статьи на изучаемом языке.
Если вы постоянно напоминаете себе о конечной цели или говорите себе, что вам нужно свободно заговорить на иностранном языке, вы скорее всего рано или поздно расстроитесь или застрянете на одном месте. Исследования показывают, что если разбивать задачи на маленькие части, то так вы ее выполните быстрее. Выделите что-то конкретное: 20 важных неправильных глаголов, 50 полезных фраз, 100 однокоренных слов, 5 правил по произношению – и уделяйте этому время. Чем меньше ваши цели, тем больше вы можете быстро вычеркнуть из своего списка и чувствовать себя хорошо
Сосредоточьтесь на изучении языка. Чтобы достичь своих целей, вы должны быть последовательны в учебе. Сосредоточьтесь на том, почему вы хотите выучить новый язык, празднуйте маленькие победы и отслеживайте свой прогресс. Сконцентрируйтесь на небольших задачах (см. совет выше!) Это поможет вам не сбиться с пути. Чтобы сохранить мотивацию, полезно взглянуть на то, как много вы уже выучили, а не зацикливаться на том, сколько еще осталось. Всегда есть куда стремиться. А если у вас плохой день, забудьте о прогрессе и сделайте забавное упражнение, чтобы поднять себе настроение!
Так чего же вы ждете? Посетите сайт Lingoda, возьмите бесплатную пробную неделю занятий с нашими преподавателями-носителями языка уже сегодня. У нас можно изучать английский, немецкий, испанский или французский!
