Von Laura Jones
Aktualisiert am November 8, 2022
Die besten Berufe für Bilinguale
Fragst du dich, welche berufliche Laufbahn für dich die richtige ist, wenn du noch eine zweite Sprache sprichst? Wenn du mehr als eine Sprache beherrschst, dann hast du in einer Vielzahl unterschiedlicher Branchen gute Chancen – du kannst dir also wirklich aussuchen, was dir gefällt. Und auf dem Jobmarkt voller Konkurrenz wirst du dich von anderen Bewerbern abheben.
Wenn es also darum geht, den perfekten Job für dich auszuwählen, solltest du einen Blick auf die besten Berufe für bilinguale Menschen werfen.
Auslandskorrespondenten berichten über internationale Nachrichten. Sie verfolgen normalerweise die Geschehnisse direkt vor Ort und sind bei brandaktuellen Ereignisse oft an der Quelle und mittendrin. Dieser Beruf ist also etwas für Menschen, denen ein bisschen Gefahr nichts ausmacht! Zwei- oder sogar Mehrsprachigkeit ist ein großer Vorteil für alle, die als Auslandskorrespondent arbeiten möchten. Denn so wird die Kommunikation mit Menschen vor Ort in verschiedenen Ländern deutlich leichter und außerdem kannst du so in der Landessprache recherchieren. Aktuell sind Arabisch und Russisch gefragte Sprachen, weil doch eine beträchtliche Anzahl der Nachrichten aus diesen Regionen stammt. Allerdings ändert sich über die Zeit, welche Sprachen gefragt sind.
Machst du auch diese 5 Fehler?
Flugbegleiter treffen täglich Fluggäste aus der ganzen Welt. Und es ist schier unmöglich, dass sie dabei die Sprache eines jeden Fluggastes sprechen, dem sie begegnen. Aber manche Fluggesellschaften verlangen von ihrem Personal, fließend Englisch zu sprechen und jede weitere Sprache wird als großer Pluspunkt angesehen. Bei nationalen Fluggesellschaften muss das Personal die offizielle Landessprache beherrschen. Das heißt, dass die Lufthansa unter Umständen Deutsch und Air China Chinesisch verlangt. Man kann die Sprache dann täglich mit einer Vielzahl unterschiedlicher Menschen üben.
Wenn du einen Beruf suchst, bei dem du das Leben einer anderen Person verändern kannst, dann kommt vielleicht der Job als Spezialist für Immigration für dich infrage. Spezialisten für Immigration helfen anderen Leuten dabei, sich auf die Einwanderung in ein anderes Land vorzubereiten, ihr Visum zu verlängern oder die Prüfung für die Staatsbürgerschaft abzulegen. Es kommt auf das Land an, welche Sprachen sich hier am besten eignen. In den USA etwa sind Englisch und Spanisch am besten, in Großbritannien Hindi oder Bengali und Englisch.
Die 7 Sprachen, die für Englischsprachige am schwersten zu lernen sind
Für jemanden, der zweisprachig ist, liegt diese Berufswahl wahrscheinlich auf der Hand. Menschen, die übersetzen oder dolmetschen, müssen mindestens zwei Sprachen beherrschen. Der Unterschied liegt darin, dass Übersetzer mit geschriebenen Texten arbeiten, während Dolmetschen mündlich abläuft. Beide Berufe können in vielen verschiedenen Branchen ausgeübt werden, einschließlich Regierung, gemeinnützige Organisationen, Gesundheitswesen und Industrie. Übersetzen eignet sich besser für Menschen, die lieber mehr Zeit für ihre Arbeit haben möchten. Dolmetscher müssen ausgezeichnete Zuhörer sein und ein gutes Gedächtnis haben, weil oft simultan gedolmetscht wird, also das Verstehen und Übertragen in eine andere Sprache zeitgleich ablaufen.
Sozialarbeiter arbeiten im sozialen Umfeld und oft mit Menschen aus der ganzen Welt. Dabei unterstützen sie Einzelpersonen und Familien in schweren Zeiten mit dem Ziel, die Lebensumstände dieser Menschen zu verbessern. Dieser Beruf birgt einige Herausforderungen, ist aber auch sehr bereichernd. Wenn du zweisprachig bist und eine Sprache beherrschst, die in deinem Umfeld gesprochen wird, dann kannst du direkt mit mehr Menschen kommunizieren und bessere Kontakte zu ihnen knüpfen. Außerdem verstehst du so ihre Bedürfnisse besser.
Dürfen wir vorstellen: Nefeli, Lehrkräfte-Koordinatorin bei Lingoda
Krankenschwestern, Rettungssanitäter und Ärzte haben bei ihrer Arbeit den ganzen Tag Kontakt zur Öffentlichkeit. Und es ist wirklich wichtig, dass du eine Person verstehen kannst, wenn sie über ihren Gesundheitszustand spricht. Notfälle sind oft stressig und viele Menschen sind froh, in ihrer Muttersprache mit jemandem sprechen zu können. Bilinguales medizinisches Personal ist sehr gefragt und kann wirklich den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen.
Für viele ist dies ein Traumjob – um die Welt reisen und über die eigenen Erfahrungen sprechen. Verfasser für Reiseführer sind spezialisierter als Reiseblogger, weil sie sich oft auf eine Region oder ein Land der Welt konzentrieren. Wenn du die Sprache der Region sprichst, kannst du mit den Leuten vor Ort sprechen und etwas über Orte lernen, was du sonst nicht erfahren hättest.
Was ist das längste Wort der Welt?
Mitarbeiter des Auslandsdienstes arbeiten bei einer Institution, die in Großbritannien Foreign Office heißt. In Deutschland ist dies das Auswärtige Amt. Diese Arbeitsstellen befinden sich manchmal in deinem Heimatland, aber oft sind sie auch im Ausland. Dort kann es sein, dass du bei der Botschaft oder am Konsulat arbeitest, und der wohl bekannteste Job ist der des Diplomaten. Mitarbeiter des Auslandsdienstes arbeiten in der Politik, im Finanzsektor, in der IT oder in vielen anderen Bereichen. Es ist sehr wichtig, dass diese Leute in diesem Beruf die Sprache des Landes, wo sie arbeiten, sicher beherrschen, damit sie ihren Beruf effektiv ausüben können.
Die Mitarbeit beim Geheimdienst ist für viele, die mit den Filmen über James Bond und den MI6 aufgewachsen sind, der Traumjob schlechthin. Du hast vielleicht noch nicht bemerkt, dass 007 offenbar eine ganze Reihe von Sprachen fließend beherrscht. Französisch, Deutsch, Russisch, Chinesisch und Japanisch sind nur einige davon. James Bond ist natürlich frei erfunden, aber wenn du Fremdsprachenkenntnisse hast, verschafft dir dies bestimmt große Pluspunkte bei der Bewerbung als Geheimagent beim echten MI6 oder bei der CIA. Und dieser Job ist für Bilinguale mit Sicherheit der coolste auf dieser Liste.
Welcher dieser Berufe gefällt dir am besten?
Verbessere deine Sprachfertigkeiten mit Lingoda. Mache unseren Gratis-Einstufungstest und leg los.
