Actualizado el February 14, 2024
Condicionales en inglés: Todo lo que debes saber
Ya sea que estés planeando mudarte a los Estados Unidos o darle un empujón a tu carrera, saber usar los condicionales en inglés te ayudará a cumplir tus metas. ¡Son esenciales en el día a día!
¿Y qué son, entonces, las estructuras condicionales en inglés? Son formas que expresan situaciones que podrían ocurrir, que podrían haber ocurrido o que desearíamos ocurrieran. Por ejemplo, las podemos usar para hablar de nuestros planes, deseos o la probabilidad de que algo ocurra.
Existen diferentes tipos de condicionales en inglés dependiendo de la posibilidad de lo que se habla y del tiempo verbal. Sin embargo, todas estas oraciones se forman con la palabra mágica if (si), la cual crea un vínculo entre dos acciones: la condición (la causa) y el resultado (la consecuencia).
Dicho esto, exploremos cuáles son los tipos de condicionales en inglés, sus usos y algunos ejemplos. ¡Acompáñanos!
La zero conditional es la primera de las estructuras condicionales en inglés. Nos sirve para describir hechos reales o verdades generales. En otras palabras, sabemos con certeza que si se cumple la condición, el resultado sucederá sí o sí.
Ahora veamos su estructura gramatical.
Tanto la condición como el resultado se forman con verbos en presente simple.
| If + condición (con verbo en presente simple), + resultado (con verbo en presente simple) If + you run, + you sweat (Si corres, sudas) |
Aquí tenemos otros ejemplos:
Nota: no olvides la coma que va entre la condición y el resultado. También fíjate en este detalle en las siguientes estructuras.
El first conditional plantea escenarios a futuro que son altamente probables, más no universales. Por lo tanto, se utiliza para hablar de la intención de realizar un plan a corto o mediano plazo.
Este consiste de un resultado con un verbo en futuro simple (will + infinitivo) y una condición con verbo en presente simple, similar al caso del español.
| If + condición (con verbo en presente simple), + will + resultado (con verbo en infinitivo) If + you treat me well, + (I) will + love you foreverSi me tratas bien, te amaré por siempre |
Ejemplos:
Este condicional también se puede construir con otros verbos modales como may (poder) o can (poder). Por ejemplo: if you like Italy, you may like Spain too (si te gusta Italia, te podría gustar España también).
El second conditional describe dos tipos de situaciones no reales:
Para esta condicional, usamos would (podría, sería), así como una condición conjugada con un verbo en pasado simple y un resultado con un verbo en infinitivo.
| If + condición (con verbo en pasado simple), + would + resultado (con verbo en infinitivo) If + Lisa ate spinach, + (she) would + be taller Si Lisa comiera espinaca, sería más alta |
Ejemplos:
Nota: un error común al formar este condicional es utilizar was en vez de were. ¿Te quieres referir a algo que realmente ocurrió? Emplea was. ¿O a algo que es imaginario? Entonces usa were.
El third conditional pinta escenarios hipotéticos situados en el pasado, pero que no sucedieron. Es decir, son situaciones que ya no se pueden cambiar. Por lo tanto, es parecido al subjuntivo del español “hubiera”.
En este tipo, utilizamos would have (hubiera), que va entre una condición con un verbo en pasado perfecto (had + pasado participio) y un resultado con un verbo en pasado participio.
| If + condición (con verbo en pasado perfecto), + would have + resultado (con verbo en pasado participio) If + I had arrived earlier, + (I) would have + seen you Si hubiera llegado antes, te hubiera visto |
Ejemplos:
En este condicional también puedes utilizar los modales could o might en vez de would. Por ejemplo: if Dani had been slower, she might have missed the movie (si Dani hubiera sido más lenta, se habría perdido la película).
También existen estructuras condicionales mixtas en inglés. Es decir, que combinan dos tipos de condicionales. Aquí abajo te las mostramos.
| If + condición (con verbo en pasado perfecto), + would + resultado (con verbo en infinitivo) If + I had not moved to Los Angeles, + (I) would + own a home nowSi no me hubiera mudado a Los Ángeles, tendría mi propia casa ahora |
Ejemplos:
| If + condición (con verbo en pasado simple), + would have + resultado (con verbo en pasado participio) If + you were not so lucky, + (you) would have + missed the flight Si no fueras tan suertudo, habrías perdido el vuelo |
Aquí te mostramos más ejemplos:
¡Genial! Ya sabés cuáles son los tipos de condicionales en inglés, junto con sus estructuras y varios ejemplos. Aprenderlos te será de gran ayuda sin importar la razón por la cuál estés estudiando este idioma. ¡Los usarás tooooodo el tiempo! Así que practica constantemente y verás que pronto los tendrás bajo la manga.
