¿Te gustaría avanzar en tu estudio y aprender algunas de las frases más usadas en el idioma inglés? ¡Llegaste al lugar correcto!
Y es que si ya tienes un buen manejo de palabras básicas en inglés, el siguiente gran paso es que comiences a estudiar frases completas. El tener una lista de las frases más comunes en inglés te ayudará en todo tipo de contextos, ya sea que estés viajando por el mundo o mudándote a un país anglosajón.
Por ejemplo, ¿qué tal si necesitas pedir una dirección durante ese viaje por NYC que tanto esperas? ¿O si te topaste a tu colega estadounidense en la calle y quieres saludarlo? Bien, pues hemos recopilado un número de oraciones para aprender en inglés justo para estas situaciones. ¡Bien pensado!
Para viajar
¿Tienes en puerta ese viaje de ensueño al extranjero y te gustaría prepararte para cualquier cosa?
No importa si lo tuyo es el sol y la arena o el ruido y los rascacielos, las siguientes frases en inglés te serán útiles en cualquier destino y en diverso escenarios:
- Could you please tell me where the bathroom/this restaurant/the metro is?
¿Podría decirme dónde está el baño/este restaurante/el metro, por favor?
- Do you know if there’s somewhere I could use the bathroom?
¿Sabe si hay algún lugar en donde pueda usar el baño?
- Does this bus/train go to…?
¿Este autobús/tren va a…?
- Could you tell me how to get to the stadium/the airport/this hotel?
¿Me podría decir cómo llegar al estadio/el aeropuerto/este hotel?
- Could you please help me find the gate for my flight?
¿Podría, por favor, ayudarme a encontrar la puerta de mi vuelo?
- Do you know any good restaurants around here?
¿Conoce algunos buenos restaurantes por aquí?
- Do you have a map for us?
¿Tiene un mapa para nosotros?
- What is the exchange rate?
¿Cuál es la tasa de cambio?
- Do you know if there’s an ATM nearby?
¿Sabe si hay un cajero cerca?
- How much is it?
¿Cuánto es?
- What time does the bus/train/van leave?
¿A qué hora sale el autobús/tren/camioneta?
- I’m sorry, we’re not locals.
Lo siento, no somos de aquí.
- Hello, we would like to check into the hotel.
Hola, nos gustaría hacer check-in (registro de entrada) en el hotel.
- At what time is check-out?
¿A qué hora es el check-out (salida del hotel)?
Nota: recuerda que si vas a preguntar algo, lo cortés es que comiences tu pregunta con alguna de estas palabras básicas en inglés: hello/hi (hola), excuse me (disculpe), good morning (buenos días), good afternoon (buenas tardes) o good evening (buenas noches). No olvides tampoco decir please (por favor) y thank you (gracias).
Para ir de compras
Ahora veamos esta lista de oraciones para aprender en inglés que nos servirán al ir de compras en el extranjero:
- Could you please help me?
¿Podría ayudarme, por favor?
- How much is this?
¿Cuánto cuesta esto?
- Do you have an umbrella/a towel/gloves?
¿Tiene un paraguas/una toalla/guantes?
- Do you have this in other sizes/colors?
¿Tiene esta prenda en otras tallas/otros colores?
- Can I try this on?
¿Puedo probarme esto?
- Where’s the dressing room?
¿Dónde está el probador?
- Could you please gift wrap it?
¿Puede envolverlo para regalo, por favor?
- Do you have anything for a headache/nausea/the flu?
¿Tiene algo para el dolor de cabeza/náuseas/la gripa?
- Do you take credit card?
¿Acepta tarjeta?
- Do you have a bag?
¿Tiene una bolsa?
Para ir a un bar o restaurante
Bien, ya hiciste tu check-in en el hotel, compraste el cepillo de dientes que se te olvidó y estás listo o lista para relajarte con una bebida o una rica cena, pero… ¿Cómo hacemos una reservación en un restaurante en inglés? ¿Cómo pidolo que quiero tomar? ¿Cómo les digo en la entrada que necesitamos mesa para cuatro? ¡Estas frases serán tus aliadas!
Echémosles un vistazo:
- I would like to make a reservation for tonight/tomorrow/Friday.
Me gustaría hacer una reservación para esta noche/mañana/el viernes.
- Do you have a table for two/four/six?
¿Tienen mesa para dos/cuatro/seis?
- Can we have a menu, please?
¿Nos pueden dar un menú, por favor?
- Can we see the menu, please?
¿Podemos ver el menú, por favor?
- Do you have vegetarian options?
¿Tienen opciones vegetarianas?
- I would like to have the pasta/burger/tacos.
Yo quiero la pasta/la hamburguesa/los tacos.
- Excuse me, where’s the toilet?
Disculpe, ¿dónde está el baño?
- I would like a beer/glass of wine/glass of water.
Yo quiero una cerveza/un vino/agua.
- Do you have a kids’ menu?
¿Tienen menú para niños y niñas?
- I’m allergic to nuts/peaches/shrimp.
Soy alérgica a las nueces/los duraznos/los camarones.
- Can we have the wine list, please?
¿Podrían darnos la lista de vinos, por favor?
- Can I have a spoon/fork/knife, please?
¿Pueden traerme una cuchara/un tenedor/un cuchillo, por favor?
- Can I have the check, please?
¿Pueden traerme la cuenta, por favor?
Frases comunes en inglés: Contextos generales
Tenemos ya las oraciones más básicas para aprender en inglés y navegar situaciones específicas, tal como ir de compras o a un restaurante. ¿Suena bien si ahora estudiamos algunas frases comunes para contextos más generales?
Frases comunes en inglés para saludar y despedirse
- Hi, I’m Andrea/Saul/Dana.
Hola, soy Andrea/Saul/Dana.
- It’s nice to meet you.
Gusto en conocerte.
- Hey! Long time no see!
¡Hola! ¡Mucho tiempo sin verte!
- Have a good day/good night!
¡Que tengas buen día/buena noche!
- It’s good to see you.
Es bueno verte.
- See you soon/later!
¡Nos vemos pronto/luego!
Frases comunes en inglés para eventos sociales
- Can I get you anything?
¿Te puedo ofrecer algo?
- What would you like to eat/drink?
¿Qué te gustaría comer/tomar?
- What’s your name?
¿Cuál es tu nombre?
- What do you do?
¿A qué te dedicas?
- Where are you from?
¿De dónde eres?
- I’m a lawyer/doctor/stay at home mom and I’m from…
Soy abogada/doctor/madre de familia y soy de…
- This is my partner Lucy.
Ella es mi pareja Lucy.
- My favorite movie/food/city is…
Mi película/comida/ciudad favorita es…
Frases comunes en inglés para el día a día
- Can I call you later?
¿Te puedo llamar más tarde?
- I’m going to the store. Do you need anything?
Voy a la tienda. ¿Necesitas algo?
- Thank you. I appreciate it.
Gracias. Lo aprecio.
- You’re welcome.
Por nada.
- What time is it?
¿Qué hora es?
- When are you available?
¿Cuándo estarás disponible?
- Would you like to grab a coffee/go for dinner?
¿Te gustaría ir por un café/ir a cenar?
- I’m sorry! I didn’t see you!
¡Lo siento! ¡No te vi!
Hora de practicar
¡Genial! Ya tenemos una amplia lista de algunas de las frases más usadas en el idioma inglés. Estas oraciones nos serán muy convenientes en diferentes circunstancias; por ejemplo, durante un viaje por el extranjero o al tener una conversación corta con una persona angloparlante. Time to practice! (¡Hora de practicar!).
Alison Maciejewski Cortez
Alison Maciejewski Cortez es una chilena-estadounidense que nació y creció en California. Ha estudiado en España y vivido en varios países, y por el momento ha encontrado un hogar en México. Alison cree, firmemente, que al aprender a ordenar una cerveza en el idioma de un nuevo lugar, puedes descubrir mucho sobre su cultura. Habla inglés, español y tailandés con fluidez, y hoy estudia los idiomas checo y turco. Además, tiene un negocio de redacción sobre tecnología que la lleva a viajar por todo el mundo, y está muy emocionada de ser parte del equipo de Lingoda y compartir tips para aprender nuevas lenguas. Sigue sus aventuras culinarias y culturales en su cuenta de Twitter.