¿Qué es el gerundio en inglés? ¿Cómo se forma y para qué nos sirve? Si te estás haciendo estas preguntas, estás en el lugar correcto. Aquí lo vamos a explorar.
El gerundio en inglés es bastante común en la gramática inglesa y aprenderlo nos será de mucha ayuda en nuestras conversaciones. Los y las angloparlantes lo utilizan por ejemplo, para hablar de sus hobbies o describir actividades.
Entonces, ya sea que estés aprendiendo inglés por el trabajo o la escuela, seguramente te beneficiarás mucho de esta forma gramatical. ¿Listo o lista para aprender más sobre el gerundio en inglés?
¿Qué es el gerundio en inglés?
Los gerundios en inglés tienen las siguientes características: derivan de verbos, tienen la terminación –ing y nombran actividades.
El gerundio en inglés: Funciones y ejemplos
¿Para qué nos sirve convertir verbos en gerundios en inglés?
- Para formar tiempos verbales continuos (pasado, presente o futuro):
She will be eating pizza (Ella estará comiendo pizza).
I am running nearly everyday (Estoy corriendo casi todos los días).
I was calling you (Te estaba llamando).
- Para formar una adjetivo:
It was a boring conference (Fue una conferencia aburrida).
The new Steven Spielberg film is amazing (La nueva película de Steven Spielberg es increíble).
What an exciting day! (¡Qué día tan emocionante!)
- Como sustantivo (puede ser sujeto, objeto o complemento):
– Sujeto:
Dancing is so fun (Bailar es muy divertido).
– Objeto:
I love swimming (Me encanta nadar).
– Complemento:
My hobby is knitting (Mi hobby es tejer).
Nota: cuando hablamos de la forma –ing como tiempo verbal o adjetivo, es común que informalmente nos refiramos a ella como gerundio. Sin embargo, el término gramaticalmente correcto es presente participio (present participle).
Para transformar los verbos en gerundios en inglés, simplemente tomamos la base del verbo y le agregamos –ing al final:
- Clean (limpiar) → cleaning.
- Dream (soñar) → dreaming.
Sin embargo, hay que tomar estas reglas ortográficas en cuenta:
- Si el verbo termina en –e, quitamos esa –e y agregamos –ing.
Ejemplo: make (hacer) es making.
Nota: aquí exceptuamos al verbo to be, su forma correcta es being.
- Para la mayoría de los verbos monosílabos, repetimos la última consonante antes de agregar –ing al final.
Ejemplo: put (poner) es putting.
Nota: esta regla no aplica a los verbos que terminan en –y. Por ejemplo, play es playing.
- Si el verbo es de dos o más sílabas, termina en una vocal con una consonante y la última sílaba es fuerte, entonces duplicamos la consonante.
Ejemplo: begin (comenzar) es beginning.
Nota: esta regla no aplica a los verbos que terminan en –y. Study es studying.
- Si el verbo termina en –ic, agregamos –k y después –ing.
Ejemplo: traffic (traficar) es trafficking.
- Si termina en –ie, lo reemplazamos por –y y agregamos –ing.
Ejemplo: lie (mentir) es lying.
¿Cómo saber cuándo usar el gerundio o infinitivo en inglés?
Así como los gerundios, los verbos en infinitivo (to + base del verbo) también pueden fungir como el objeto o sujeto de una oración. Para saber cuándo usar cuál, revisemos unos tips.
Gerundio
- Generalmente, usamos el gerundio (no el infinitivo) como sujeto.
Traveling is necessary for this job (El viajar es necesario para este trabajo).
- Ciertos verbos siempre van seguidos de un gerundio. Estos incluyen: enjoy, discuss, admit, avoid, deny, etc.
I enjoy cycling in the forest (Disfruto andar en bicicleta en el bosque).
- Las preposiciones van seguidas de un gerundio (before, after, of, etc.).
I always read before sleeping (Siempre leo antes de dormir).
Infinitivo
- Utilizamos el infinitivo como sujeto solo en cuestiones particularmente formales.
To submit your homework on time is priority (El entregar tu tarea a tiempo es prioridad).
- Unos verbos siempre van seguidos de un infinitivo. Por ejemplo: ask, expect, decide, need, hope, learn, etc.
I decided to quit my job (Decidí renunciar a mi trabajo).
Ambos
- Podemos utilizar ambas formas para algunos verbos (continue, begin, etc.) sin impactar el significado de la oración. Sin embargo, hay otros verbos que, al ser utilizados con cierta forma, sí cambian la intención de un enunciado (stop, try, regret, forget, remember, etc.).
– Gerundio: I stopped watching T.V. (Dejé de ver la T.V.).
– Infinitivo: I stopped to watch T.V. on the way out (Me detuve para ver la T.V. cuando iba saliendo).
¿Practicamos?
What’s your hobby? (¿Cuál es tu hobby?) Cooking, jogging, painting? (¿Cocinar, trotar, pintar?). Ahora que ya sabes cómo usar los gerundios en inglés, nos lo podrás contar. Así que agarra pluma y papel y practica estas palabritas que te abrirán muchísimas puertas. Desde conversaciones del día a día hasta en el trabajo, verás lo útiles que son.
Alison Maciejewski Cortez
Alison Maciejewski Cortez es una chilena-estadounidense que nació y creció en California. Ha estudiado en España y vivido en varios países, y por el momento ha encontrado un hogar en México. Alison cree, firmemente, que al aprender a ordenar una cerveza en el idioma de un nuevo lugar, puedes descubrir mucho sobre su cultura. Habla inglés, español y tailandés con fluidez, y hoy estudia los idiomas checo y turco. Además, tiene un negocio de redacción sobre tecnología que la lleva a viajar por todo el mundo, y está muy emocionada de ser parte del equipo de Lingoda y compartir tips para aprender nuevas lenguas. Sigue sus aventuras culinarias y culturales en su cuenta de Twitter.
