Si estás por aprender el pasado continuo en inglés…. ¡Felicidades! Eso significa que estás avanzando en tu estudio de la gramática inglesa.
El pasado continuo en inglés, también conocido como pasado progresivo, es uno de los tiempos verbales más comunes en esta lengua. Lo podremos usar en el contexto profesional o personal y nos permitirá construir oraciones más específicas y claras. ¡Verás qué útil!
En este artículo vamos a platicar sobre cuál es y cómo es que se usa el pasado continuo en inglés. Te mostraremos, también, algunos ejemplos y reglas de su estructura. ¿Listo o lista?
Usamos el pasado continuo en inglés para expresar una acción que se estaba desarrollando en un momento en particular en el pasado. También podemos decir que es la forma pasada del presente continuo, el cual también describe acciones ‘continuas’ o en progreso.
El pasado continuo en inglés: Funciones
¿Y cómo es qué se usa el pasado continuo en inglés? ¿Para qué nos sirve? Veamos sus funciones y algunos ejemplos:
Lo usamos para decir que algoestaba sucediendo cuando otra acción ocurrió:
I was taking a shower when you called. Me estaba bañando cuando llamaste.
Marie was watching Netflix when the power went out. Marie estaba viendo Netflix cuando se fue la luz.
Para dar contexto sobre algo que estaba pasando en un momento en específico en el pasado. Por lo mismo, se utiliza mucho para relatar historias:
I was doing my homework at 6:00 p.m. Estaba haciendo mi tarea a las 6:00 p.m.
I was traveling through Argentina two years ago. Yo estaba viajando por Argentina hace dos años.
Para expresar que unaacción sucedió por un tiempo indeterminado. En otras palabras, no sabemos cuándo terminó con precisión:
I was feeling so sad. Me estaba sintiendo muy triste.
Sally was eating cake. Sally estaba comiendo pastel.
Para hablar de dos acciones que sucedieron simultáneamente:
I was talking to Sylvia when you were talking to Lourdes. Yo estaba hablando con Sylvia cuando tú estabas hablando con Lourdes.
I was making dinner while he was doing the laundry. Yo estaba haciendo la cena mientras él lavaba la ropa.
Para comunicar que algo solía ocurrir con frecuencia en el pasado. En este caso se acompaña generalmente de adverbios de frecuencia:
Sandra was always reading in that corner. Sandra siempre estaba leyendo en esa esquina.
We were reading the news every day. Estábamos leyendo las noticias todos los días.
¿Cómo usar el pasado continuo en inglés?
Bien, ya sabemos para qué nos sirve, pero… ¿Cómo usar el pasado continuo en inglés? Es decir, ¿cómo lo formamos y usamos en oraciones?
Para conjugar el pasado continuo en inglés vamos a usar esta forma:
Sujeto + verbo to be en pasado simple + gerundio del verbo principal (verbo + ing)
Recordemos que al verbo irregularto be lo debemos conjugar de acuerdo al sujeto. Usemos walk (caminar) como verbo principal para ejemplificar diferentes conjugaciones en pasado continuo:
Sujeto
+
‘To be’ en pasado simple
+
Gerundio del verbo principal (walk + ing)
I (yo)
was
walking
You (tú/ustedes)
were
walking
We, they (nosotros, ellos o ellas)
were
walking
It, she, he (eso, ella, él)
was
walking
El pasado continuo en inglés: Estructura
Aprendamos ahora la estructura del pasado continuo en inglés en oraciones afirmativas, negativas e interrogativas:
Modo
Estructura
Ejemplo
Afirmativo
Sujeto + pasado simple de to be + verbo en gerundio + complemento
I was walking all day (estuve caminando todo el día)
Negativo
Sujeto + pasado simple de to be + not + verbo en gerundio + complemento
I was not walking all day (no estuve caminando todo el día)
Interrogativo
Pasado simple de to be + sujeto + verbo en gerundio + complemento + ?
Was I walking all day? (¿Estuve caminando todo el día?)
El pasado continuo vs. el pasado simple
Quizá te estés preguntando en qué se distingue el pasado continuo del pasado simple. Aquí te compartimos las diferencias más esenciales en cuanto a su uso:
El pasado simple se usa para acciones pasadas que ya acabaron. El pasado continuo es para acciones que se estaban desarrollando en el pasado. Por ejemplo:
– Pasado simple: She learned Spanishlast year (ella aprendió español el año pasado). – Pasado continuo: She was learning Spanish last year (ella estaba aprendiendo español el año pasado)
Para acciones consecutivas, usamos el pasado simple. Para acciones simultáneas, empleamos el continuo.
– Pasado simple: I went to the beach and then I had dinner (fui a la playa y después cené).
– Pasado continuo: I was watching a movie while having dinner (estaba viendo una película mientras cenaba).
Respecto a la gramática, podemos notar lo siguiente:
El pasado simple no hace uso de un segundo verbo en gerundio (terminación ing). Solo utiliza un verbo principal conjugado en pasado. Por ejemplo: I walked (caminé), I ate (comí), I sang (canté).
El pasado continuo sí requiere de un gerundio que va precedido de to be en pasado simple. Por ejemplo: I was walking (estaba caminando), I was eating (estaba comiendo), I was singing (estaba cantando).
A practicar
Con las estructuras del pasado continuo en inglés podrás hablar sobre acciones pasadas con contextos más específicos. Por ejemplo, si una acción fue interrumpida por otra o si dos cosas ocurrieron de forma simultánea. ¡Será una gran herramienta para incrementar tu fluidez! Lo único que debes hacer ahora es practicarlo.
Alison Maciejewski Cortez es una chilena-estadounidense que nació y creció en California. Ha estudiado en España y vivido en varios países, y por el momento ha encontrado un hogar en México. Alison cree, firmemente, que al aprender a ordenar una cerveza en el idioma de un nuevo lugar, puedes descubrir mucho sobre su cultura. Habla inglés, español y tailandés con fluidez, y hoy estudia los idiomas checo y turco. Además, tiene un negocio de redacción sobre tecnología que la lleva a viajar por todo el mundo, y está muy emocionada de ser parte del equipo de Lingoda y compartir tips para aprender nuevas lenguas. Sigue sus aventuras culinarias y culturales en su cuenta de Twitter.
