Par Lingoda Team
Mise à jour le November 4, 2022
Comment faire une présentation en anglais et réussir à l’oral
Si pour beaucoup de gens donner une présentation est une tâche extrêmement stressante, elle l’est d’autant plus lorsque celle-ci est en anglais. En effet, même lorsqu’on a l’habitude de parler anglais tous les jours, s’adresser à un public relève d’un autre niveau, surtout dans le domaine du monde des affaires. L’anglais étant la langue principale de la plupart des grandes entreprises, savoir présenter en anglais est un précieux atout. Afin de vous rendre la tâche plus facile, voici quelques conseils pour faire une présentation en anglais irréprochable et impressionner vos collègues ou réussir un exposé universitaire.
Même si le contenu de votre présentation en anglais est le plus important, le secret d’une présentation réussie est la manière dont vous communiquez avec votre auditoire. En donnant une présentation à l’oral en anglais, prêtez une attention toute particulière à la façon dont vous vous exprimez : soyez clairs, concis, et ne parlez pas trop vite, afin de vous faire comprendre par votre auditoire.
Il est possible que vous soyez stressé.e et que cela vous pousse à accélérer la cadence. Cependant, il peut être plus difficile de vous comprendre. C’est pourquoi il est important de travailler le rythme de votre parole. Pensez également à faire des pauses entre vos phrases afin de prendre votre respiration, mettre vos idées au clair, ou encore boire un peu d’eau, surtout avant d’aborder un nouveau sujet.
De plus, évitez d’employer un ton monotone, car cela peut rendre votre présentation ennuyeuse, indépendamment du contenu. En répétant votre présentation, mettez un point d’honneur à accentuer les mots clés de votre présentation, et à changer de ton selon ce que vous dites. Pour vous aider, consultez des vidéos de discours populaires et à prêtez attention à la manière dont les orateurs s’expriment.
Avant de commencer, votre auditoire voudra savoir qui vous êtes et pourquoi ils devraient vous écouter. Pour ce faire, présentez votre sujet à l’avance afin que votre auditoire sache à quoi s’attendre.
Introduisez rapidement le sujet de votre présentation, ainsi que son format. Vous pouvez déjà donner une idée globale de votre conclusion, que vous pourrez ensuite expliquer tout au long de votre discours.
Si vous faites une présentation de plus de quelques minutes, il est possible que votre auditoire soit distrait à certains moments et loupe une partie de votre exposé. Présenter chaque nouveau sujet et clore le précédent est un bon moyen de regagner l’attention des auditeurs qui ont peut-être arrêté d’écouter en cours de route.
Donner une présentation est une chose assez difficile et on ne souhaite pas être interrompu. Cependant, certaines personnes peuvent avoir des questions pertinentes à vous poser à propos des sujets dont vous parlez. Prévenez-les dès le début qu’ils pourront vous poser toutes leurs questions une fois que vous aurez fini, afin d’éviter de vous faire interrompre pendant votre discours.
Même les locuteurs natifs ont besoin de répéter une présentation à l’avance. Notre conseil est de répéter votre exposé face à un miroir, afin de pratiquer votre gestuelle également. Ce faisant, tentez d’aller jusqu’au bout en évitant les mots comme « euh ».
L’introduction de votre présentation est l’une des parties les plus importantes car elle donne le ton de ce qui va suivre. Profitez de cette introduction pour saluer votre audience, expliquer qui vous êtes, quel est votre poste, et ce dont vous allez parler. Utilisez par exemple les phrases suivantes :
“Hello everyone, my name is…” (Bonjour à tous, je m’appelle…)
“Good morning/afternoon/evening, my name is… and I am a…” (Bonjour/Bonsoir, mon nom est … et je suis …)
“Welcome everybody. Today I am going to talk about…” (Bienvenue à tous. Aujourd’hui, je vais vous parler de…)
Durant votre présentation, vous pourrez être amené.e à changer de sujet, afin de présenter tous les points que vous souhaitez aborder. Le fait de faire savoir que vous allez changer de sujet donne à votre présentation une structure et vous aidera à retenir l’attention de votre auditoire. Vous pouvez par exemple utiliser les phrases suivantes :
“I would like to shift focus now to…” (J’aimerais maintenant passer au sujet suivant, qui est…)
“Next, we need to consider…” (Ensuite, il est important de préciser que…)
“This leads me to my next point…” (Cela m’amène à mon argument suivant…)
Dans la plupart des cas, votre présentation sera ponctuée de visuels, comme un PowerPoint ou une vidéo. Les visuels aident à se faire une idée de ce dont vous parlez, tout en rendant votre présentation plus intéressante et rythmée. Voici quelques phrases qui vous aideront à présenter vos visuels :
“If I could draw your attention to…” (J’aimerais porter votre attention sur…)
“This chart/graph/table illustrates…” (Ce schéma/graphique/tableau illustre…)
“If you look up at the screen…” (Si vous regardez sur l’écran…)
“I would like to show you this…” (J’aimerais vous montrer ce…)
“On your handout, you may see…” (Sur votre document, vous pouvez voir que…)
À la fin de votre présentation, il est important de revenir sur tous les points dont vous avez discuté afin de rappeler à votre auditoire tout ce qui a été dit. C’est votre chance de mettre un point d’honneur sur un sujet important, et d’être certain que tout le monde reparte avec les informations clés. Pour ce faire, utilisez par exemple :
“To summarise…” (Pour résumer…)
“In conclusion…” (En conclusion…)
“I would like to recap…” (J’aimerais récapituler les points précédents…)
“To sum up what has been said…” (Pour résumer ce qui a été dit…)
“So, we have covered…” (Nous avons parlé de…)
Nous espérons que ces conseils vous ont été utiles pour préparer votre présentation ou exposé en anglais. Les points importants à retenir : restez calme, ne parlez pas trop vite, ayez un plan concret, connaissez votre sujet et le vocabulaire adéquat, et répétez jusqu’à ce que vous soyez à l’aise !
Petit conseil : Noubliez de réviser les verbes irréguliers en anglais epour ne pas faire de fautes lorsque vous présentez !
