по почте Lingoda Team
Обновлено на October 28, 2024
Все, кто когда-либо были за границей сталкивались с такой проблемой: оставлять чаевые или нет? Может оказаться очень полезным знать сколько денег оставлять в качестве чаевых. Вы же не хотите показаться грубым или равнодушным!
Культура чаевых во многих странах отличаетсяч, и это приводит к многочисленным недопониманиям или неловким ситуациям. Прочитайте советы как правильно оплатить счет.
Традиции оставлять чаевые очень отличаются в зависимости от того региона, который вы посещаете – в этом посте мы расскажем про пять регионов. Лучше всегда узнать информацию о вашем месте назначения заранее, чтобы быть в курсе местных традиций. Не забывайте, как важно первое впечатление. Чаевые, оставленные правильно, приносят удовлетворение, оставляют хорошее впечатление (и не только от еды!).
США – это, возможно, мировая столица чаевых. Ожидается, что вы будете оставлять чаевые за каждый выпитый напиток, а также 15-20% в качестве чаевых от суммы счета.
Зарплаты в сфере обслуживания в США достаточно низкие, поэтому чаевые очень важны для работников сферы.
Но что если вас плохо обслужили? Верьте или нет, но чаевые все равно нужны! Если вы оставите 10% от суммы, это означает, что обсуживание было ужасным.
По закону вы не обязаны оставлять чаевые, но это очень рекомендуется. Некоторые путешественники рассказывают, что ошеломленный обслуживающий персонал преследовал их за дверями ресторана, чтобы выяснить, почему они оставили такие маленькие чаевые! Вот так вот… просто оставьте чаевые!
Если вы ужинаете в Австралии, то вам не стоит волноваться о чаевых. Работники в сфере обслуживания получают хорошую зарплату, поэтому здесь нет культуры оставлять чаевые. Если вы особенно довольны обслуживанием, персонал по достоинству оценит небольшую сумму сверх счета. Сегодняшние австралийцы оставляют чаевые больше, чем поколение назад, но это связано с влиянием американской культуры. Здесь действительно нет никаких правил, так что на ваше усмотрение!
Традиции оставлять чаевые в Европе разные. Во Франции чаевые обычно включены в счет, хотя местные все равно оставляют небольшую сумму сверху. Просто помните, что если вы оставляете монеты на столе, то вы оставляете чаевые дважды! Немцы осталяют чаевые почти все время: 10-15% от суммы счета за хорошее обслуживание. 10% – это также норма в Италии, однако не рекомендуется оставлять больше. С другой стороны, не оставляйте чаевые в Скандинавии – они часто включены в счет и практикуются не так часто!
Интересный факт: чаевые были придуманы в Англии в 16 веке. Современная Британия больше похожа на другие страны Европы – принято оставлять 10-15%, не оставляют чаевые, только если официант был невнимательным и небрежным. В остальных случаях, британцы заботятся о своем кошельке. Вы не должны давать чаевые в пабах, и это редко случается при регистрации в отеле. Британцы (наряду с французами!) имеют репутацию скупых, когда дело доходит до чаевых. Трудно не сочувствовать им – однако, с таким количеством противоречивых обычаев и традиций, что еще остается делать много путешествующему британцу?
И вот когда все становится еще сложнее. Если в США могут обидеться из-за слишком маленьких чаевых, то в Азии обидятся, если вы вообще оставили чаевые! В Японии в большинстве случаев не оставляют чаевые, официант обидится, если вы сделаете это. Похожая ситуация и в Китае: во многих ресторанах не нужно оставлять чаевые – вы можете показаться невежливым, это говорит о том, что вы считаете, что работадатель платит им недостаточно. Если вы едете в Юговосточную Азии, поищите информацию про конкретную страну.
Спасибо – самое милое и полезное слово на любом языке. Выучите местный вариант и используйте его.
Следующие фразы могут помочь вам, когда оставляете чаевые на английском языке
Thanks for the service. It was wonderful! (Спасибо за обслуживание . Было замечательно!) – эта фразу поможет вам выразить благодарность за обслуживание. Не забудьте улыбаться при этом!
Just make it $20. (Давайте сделаем сумму $20) – Округление до определенной суммы, используя эту фразу подразумевает, что оставшуюся сумму вы оставляете в качестве чаевых.
Keep the change. (Оставьте сдачу себе) – В США, где оставлять чаевые очень распространенно, это фраза означает, что вы довольны обслуживанием, и не нужно высчитывать сдачу.
Если официант принес вам сдачу, вы можете просто оставить ее на столе перед уходом.
Независимо от вашего местоположения, хорошее обслуживание – это хорошее обслуживание. Если вы чувствуете, что вам все понравилось, и обслуживающий персонал был частью этого, то оставить чаевые – это то, что нужно делать. А если все наоборот, вам не понравилось, вы чувствовали пренебрежение от обслуживающего персонала, они не были вежливыми, но стоит поговорить с менеджером.
Если вы не уверены в нормах той или иной страны, прочитайте хороший путеводитель по чаевым от Gocompare, в нем даже есть интерактивная карта! Держите его под рукой, и вы больше никогда не будете озадачены этим вопросом.