по почте Erin McGann
Обновлено на February 10, 2021
Вот как вы можете стать экспертом в изучении языков
Мы все начинаем изучать новый язык очень замотивированными, но как не потерять стартовый запал? Вот несколько советов, которые помогут закрепить выученное на уроках и использовать это на практике. Эрин рассказывает, как вы действительно можете стать экспертом в изучении языков!
Возможно, вы будете чувствовать себя нелепо, когда не можете сказать много, но очень важно пытаться. Так вы сможете выучить новые фразы в контексте, а ваше произношение тоже улучшится. Слушайте своего собеседника и старайтесь отвечать ему. Ваш собеседник точно научит вас парочке новых слов. Кроме того, чем раньше вы научитесь говорить на новом языке без подготовки, тем лучше.
А вы тоже делаете эти 5 ошибок?
Учите язык не только на уроках, но и за их пределами. Слушайте музыку, учите новые слова, подпевайте. Найдите тот сериал или фильм, который вам нравится, и смотрите его на изучаемом языке с субтитрами, а если у вас уже хороший уровень, то посмотрите классику в оригинале.
Звучит немного странно, но это правда работает. Ведите воображаемые беседы с людьми на вашем изучаемом языке. Представьте, как вы разговариваете в магазине или как вы встретили кого-то и должны рассказать, откуда вы и чем занимаетесь. Я поняла, что часто проигрываю разговор в своей голове, прежде чем позвонить кому-нибудь или сделать что-то официальное. Я прогоняю всю ситуацию в своей голове и если понимаю, что не знаю какую-то фразу или слово, то смотрю их в словаре. Так я уже подготовлена к предстоящему разговору.
Вот почему стоит записаться на Lingoda Team Challenge
Я сделала самый большой скачок в изучении языка, когда стала регулярно брать уроки. Делайте так, как вам больше подходит. Можно выбирать конкретные дни для уроков, но мне это не подходит. У меня есть цель брать три занятия в неделю, и это для меня более выполнимо. Если вы предпочитаете иметь расписание, то составьте его для себя. Придерживайтесь выбранного пути, даже если вам это не совсем нравится.
У моего мужа есть небольшая тетрадка, где он записывает все незнакомые слова на немецком, чтобы затем посмотреть их значение в словаре и выучить. Это помогает ему не потерять новые слова и фразы, которые ему пригодятся. Вы также можете записывать фразы, которые учите, а если у вас не получалось составить какую-то фразу, то вы можете записать правильный вариант. Так у вас будет отчет о том, как далеко вы продвинулись – пролистайте предыдущие страницы, и вы будете поражены, что уже выучили то, что было для вас трудным всего несколько месяцев назад.
Мне нравится слушать музыку, а мой муж предпочитает смотреть сериалы с субтитрами. Я не заставляю себя слушать немецкую шлагер музыку (дурацкая поп-музыка, которая очень громко играет на Октоберфесте и других народных фестивалях), но я нашла ту музыку, которую мне приятно слушать. Главное – углубиться в то, что вам уже нравится, но на вашем изучаемом языке. Я подписалась на кулинарные журналы на немецком языке, и мне довольно легко их читать, потому что я уже много знаю о кулинарии. Смотрите каналы на YouTube или слушайте подкасты – просто найдите свою нишу, но уже на изучаемом вами языке.
С этим у меня проблемы, но это очень важно. Не зацикливайтесь на том, чтобы говорить идеально правильно, иначе вы никогда не заговорите. Просто старайтесь, большинство людей это оценит. Конечно, найдутся люди, которые будут с вами немного грубы или перебьют вас и поправят, но не расстраивайтесь. Вы не сможете продвигаться вперед без практики, и люди, которые действительно хорошо изучают языки, просто двигаются вперед, несмотря ни на что.
А теперь давайте впопробуем все на практике и запишемся на несколько уроков в Lingoda!
