по почте Jakob Straub
Опубликовано на December 16, 2020
Выработать новую привычку непросто. Иногда в процессе изучения языка вам может казаться, что вы свой собственный враг, потому что ваш мозг уводит вас совершенно не туда и вы забываете делать важные базовые вещи, которые помогли бы сделать из обучения привычку и улучшить языковые навыки. Если вы забываете слова, не можете найти время на учебу или путаетесь в произношении и написании слов, мы подготовили для вас советы. Не забывайте придерживаться их в процессе обучения для наилучших результатов!
Мы часто слышим: “Я не могу найти время на учебу!”. Возможно, вы просто не там ищете! Чтобы найти время для изучения языка, пересмотрите свое расписание и свои ожидания.
Во-первых, уроки не должны быть длинными. Лучше заниматься небольшими сессиями, чем не заниматься вообще! Внимательно посмотрите на свое расписание и определите промежутки времени, подходящие для уроков.
Будьте готовы использовать непредвиденные обстоятельства себе во благо. Например, берите карточки со словами с собой, пока едете куда-то в общественном транспорте. Сидите в очереди? Почитайте книгу на языке оригинала. Посмотрите видео на изучаемом языке за 30 минут до сна.
Любые усилия повлияют на конечный результат. Но не забывайте и о более длительных занятиях: проходите онлайн-уроки и уделяйте время повторению материала. Фокус в том, чтобы распланировать уроки до того, как ваше расписание заполнится другими делами. Если в понедельник вы думаете, что разберетесь с этим в течение недели, то до вечера воскресенья точно ничего не произойдет.
“Холодные” идиомы: на английском, французском, немецком и испанском
Если вы продолжаете забывать слова или чувствуете, что используете в речи одни и те же слова снова и снова, пора подумать о том, как расширить словарный запас. Не вините себя! Это нормально – достичь языкового плато и чувствовать, что вы не запоминаете новую информацию.
Чистая правда в том, что повторение – это ключ к богатому лексикону. Но фишка не в интенсивности. Вы будете слишком часто повторять слова, вам покажется, что вы все уже знаете, и вы перейдете к новой партии, забыв о том, что нужно повторить и предыдущие слова. А в итоге вы их забудете.
Вам нужно комбинировать регулярность и разнообразие: смешивайте новые слова со старыми, возвращайтесь к словам заученным ранее, но в новом контексте, откройте для себя новые значения слов.
Как правильно поставить цель на Новый год, чтобы прокачать языковые навыки
Никто не хочет запинаться и долго молчать во время разговора. Мы все хотим избежать этой неловкой ситуации, поэтому многие студенты боятся начинать диалог на иностранном языке. Вам страшно, что вы забудете, как сказать то или иное слово? Или вы не хотите показаться глупым человеком?
Помните, что у общения должна быть цель. Тон беседы и ее исход будут зависеть от ваших целей. Скажем прямо, общение в жизни может отличаться от диалогов, прописанных в учебники. Поэтому оналйн-уроки в Lingoda так эффективны: преподаватели-носители языка обащются с вами на реальные темы.
Хорошая новость в том, что вы все еще можете заучить некоторые базовые выражения: благодарность, приветствия, согласие и несогласие. Сможете научиться составлять базовые вопросы вне зависимости от контекста или темы.
Разыгрывайте диалоги и пытайтесь выразить одну и ту же мысль несколькими вариантами. Это один из самых полезных навыков: если кто-то вас не понимает, не повторяйте одну и ту же фразу, просто переформулируйте мысль.
Самые распространенные языки мира в 2020 году
Вы студент, который помнит о том, что язык – это не только теория, но и практика? Так держать! Но не забывайте, что помимо грамматики и лексики вы должны уделять внимание произношению.
Ошибки в произношении снизят вашу уверенность, приведут к недопониманию или прекращению общения. Когда вы учите язык самостоятельно, то забываете произносить слова или не можете это сделать, потому что находитесь в общественных местах. Уделяйте время произношению, чтобы понять ваши слабые места и устранить проблемы.
Учебники и материалы постепенно знакомят студентов с жизненными ситуациями и произношением. На самом деле носители языка часто используют сленг и ругательства, смешивают выражения или говорят быстро и с акцентом.
Учиться по записи речи не то же самое, что обучение с носителем языка. На онлайн-уроках в Lingoda вы с первого дня будете говорить с преподавателем-носителем языка. И вы уже будете меньше волноваться, когда встретитесь с носителями языка в реальной жизни.
Не лишайте себя удовольствия учиться на материалах для самих носителей языка, а не просто для студентов языковых курсов. Практика аудирования – это то, о чем большинство студентов забывает. Но сейчас как никогда легко найти подобный контент: спасибо видео, аудиокнигам и стриминговым сервисам. Например, начните с топ-6 американских тв-сериалов на Netflix!