Danke schön!
Wir melden uns bald bei dir.
In jeder Sprache sind Grußformeln eine schwierige Angelegenheit. Es ist in der Tat nicht einfach zu wissen, welche Grußformel für welchen Kontext und in Bezug auf Ihre Beziehung zu der adressierten Person am angemessensten ist. Einige Grußformeln sind sehr formell und sollten für den offiziellen Schriftverkehr verwendet werden. Auf der anderen Seite würde Sie niemand ernst nehmen, wenn Sie eine E-Mail auf der Arbeit schreiben mit einer Phrase zur Begrüßung, die Sie nur mit engen Freunden verwenden.
Es ist zudem von Nutzen, wenn Sie mehrere Formen der gleichen Grußformel kennen, um Ihren Sprachgebrauch etwas abwechslungsreicher zu gestalten. Auf diese Weise können Sie sich viel lebendiger mit anderen unterhalten und es wird Ihnen auch dabei helfen, Ihr deutsches Sprachverständnis zu steigern.
Deswegen haben wir für Sie zwei Tabellen vorbereitet mit Grußformeln zur Begrüßung und zum Abschied. Zu jeder Formel haben wir Ihnen auch die Verwendung und das Register angegeben. Wir haben zudem sichergestellt, dass wir auch Grußformeln aufgelistet haben, die häufig von Muttersprachlern des Deutschen verwendet werden. Auf diese Weise sehen Sie vielleicht nicht so erstaunt aus, wenn Sie Ihr deutscher Freund das nächste Mal mit Na? begrüßt.
Grußformel | Verwendung (Mündlich / Schriftlich) | Sprachliches Register |
---|---|---|
Sehr geehrte Damen und Herren | nur schriftlich | sehr formell |
Sehr geehrter Herr X / Sehr geehrte Frau X | nur schriftlich | sehr formell |
Guten Tag Herr X / Frau X | mündlich und schriftlich | neutral |
Guten Tag (+ Vordername) | mündlich und schriftlich | neutral |
Lieber Herr X / Liebe Frau X | nur schriftlich | neutral |
Hallo (+ Vodername) | mündlich und schriftlich | informell |
Liebe(r) + Vodername | nur schriftlich | informell |
Grüß dich | mündlich und schriftlich | informell |
Grüß Sie | mündlich und schriftlich | formell |
Grüezi | mündlich und schriftlich | informell |
Hi / Hey / Hej (+ Vodername) | mündlich und schriftlich | sehr informell |
Moin | mündlich und schriftlich | sehr informell |
Servus | mündlich und schriftlich | informell |
Na? | mündlich | sehr informell |
Was geht? | mündlich | sehr informell |
Grußformel | Verwendung (Mündlich / Schriftlich) | Sprachliches Register |
---|---|---|
Mit freundlichen Grüßen | nur schriftlich | sehr formell |
Grüße aus …(hier nennen Sie die Stadt, in der sie sich befinden) | nur schriftlich | neutral |
Viele Grüße | nur schriftlich | neutral |
Liebe Grüße | nur schriftlich | neutral - informell |
Lieben Gruß | nur schriftlich | neutral - informell |
Liebst | nur schriftlich | neutral |
Alles Liebe | nur schriftlich | neutral |
Ich habe dich lieb / Hab’ dich lieb | schrifltich oder mündlich | informell |
Hab’ dich ganz doll lieb | schrifltich oder mündlich | informell |
Bis dann / Bis später / Bis morgen usw. | schrifltich oder mündlich | informell |
Mach’s gut | vorwiegend mündlich | informell |
Tschüss / Tschüssi / Tschü’ | vorwiegend mündlich | informell |
Schönen Tag noch / Schönen Abend noch | vorwiegend mündlich | höflich / informell |
Ciao / Tschau / Tschaui | vorwiegend mündlich | informell |
Wir sehen uns! | mündlich (üblicherweise nur von Angesicht zu Angesicht) | informell |
Werfen Sie einen Blick auf Lingodas Deutsch Online-Kurse: Deutsch Intensivkurse, Kurse zum schnellen Deutschlernen, Deutsch 1:1 Privatkurse, Deutsch Konversationskurse, Deutsch Abendkurse, Deutsch Grammatikkurse, Deutsch Lesekurse. Unsere Deutschlehrer kommen aus allen deutschsprachigen Ländern, so dass Sie auch lernen werden, viele deutsche Akzente und Varianten zu erkennen!